စစ္အစုိးရဝါဒျဖန္႔ အႏုပညာရွင္မ်ားအားလုံးကို အေမရိကန္အစုိးရက ဗီဇာ႐ုတ္သိမ္းလိုက္ၿပီ

(Burmese Protesters against Burmese's Stage Show in SF on 25th Sept 2010)

ယမန္ေန႔ညေနခင္းရရွိေသာ သတင္းအရ အေမရိကန္အစိုးရ၏ လူဝင္မႈႀကီးၾကည္ေရးဌာနက ျမန္မာျပည္မွ ေရာက္ရွိေဖ်ာ္ေျဖေနေသာ အိုေဗးရွင္းအဖြဲ႔တခုလုံး၏ ဗီဇာကို ႐ုတ္သိမ္းေၾကာင္း ထုတ္ျပန္လိုက္သည္ဟု သိရသည္။

လြန္ခဲ့သည္ ၾသဂုတ္လဆန္းကတည္းက ေရာက္ရွိၿပီး အေမရိကန္ျပည္အႏွံ႔ လွည့္လည္ေဖ်ာ္ေျဖမႈျပဳေနေသာ လူ ၁၀ ဦး ပါဝင္သည့္ ျမန္မာဂီတအဖြဲ႔သည္ စစ္အစုိးရ၏ ဝါဒျဖန္႔သ႐ုပ္ေဆာင္ႏွင့္အတူ ပူးေပါင္းလႈပ္ရွားေနသည့္ အတြက္ ျမန္မာဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္မႈမ်ား ေတာက္ေလ်ာက္ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။


ေနာက္ဆုံး ေအာက္တိုဘာ ၇ ရက္တြင္ ၎အဖြဲ႔ကို ဗီဇာအာမခံေပးခဲ့သူ ဘုန္းေတာ္ႀကီးကိုယ္ေတာ္တိုင္က ေမတၱာရပ္ခံ၍ မရသည့္ အဆုံး ေရွ႕ေနမ်ားႏွင့္တိုင္ပင္ၿပီး အာမခံမႈကို တရားဝင္ ႐ုတ္သိမ္းေၾကာင္း အေမရိကန္အစုိးရထံ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ရသည္။

“ဒီေန႔မနက္ကတည္းက ေမရီလင္းျပည္နယ္က ေအာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Chris Van Hollen၊ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Charles Schumer တို႔ကိုယ္တိုင္က က်ေနာ္တို႔ကို ေခၚယူၿပီး ေမးျမန္းစုံစမ္းတယ္။ က်ေနာ္တို႔ကလည္း ဒီဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲနဲ႔ အေမရိကန္ ျမန္မာကြန္ျမဴနီတီရဲ႕ပဋိပကၡေတြ၊ အခ်င္းခ်င္း အျငင္းပြားမႈေတြ ျဖစ္ရတာကို ေျပာျပတာေပါ့ေနာ္။ ေနာက္ဆုံး ဝါရွင္တန္ဒီစီမက္ထ႐ိုက ျမန္မာေတြရဲ့ သေဘာထား၊ ဗီဇာကို စပြန္ဆာ ေပးခဲ့တဲ့ ဆရာေတာ္ရဲ႕ သေဘာထားေတြကိုပါ ရွင္းျပတယ္။

အဲဒီေနာက္မွာ အေမရိကန္လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး အရာရွိေတြ၊ ဌာနဆိုင္ရာေတြနဲ႔ ဆက္သြယ္ေျပာဆို ၾကတာေတြအၿပီးမွာ သူတုိ႔အားလုံးကို အေမရိကန္အစုိးရက တရားဝင္ ထုတ္ေပးထားတဲ့ P1 visa ေပါ့ေနာ္၊ ေဖ်ာ္ေျဖေရးျပည္ဝင္ခြင့္ကို ဒီကေန႔မွာပဲ ႐ုတ္သိမ္းလိုက္ၿပီဆိုၿပီး အေရးယူလိုက္တယ္ လို႔ က်ေနာ့္ကို အေၾကာင္းၾကားလိုက္ပါတယ္” ဟု ယခုအေရးအခင္းတြင္ ျမန္မာမိသားစု အသိုင္းအဝန္းမ်ားႏွင့္အတူ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ကိုညီညီေအာင္ က မိုးမခကို ေျပာျပသည္။

ထိုသို႔ တရားဝင္ဗီဇာျဖင့္ ေနထိုင္ခြင့္ကို ႐ုတ္သိမ္းလိုက္သည့္အတြက္ ၎တို႔အားလုံးသည္ တရားမဝင္ ဧည့္သည္မ်ားျဖစ္အျဖစ္သို႔ ေရာက္ရွိသြားၿပီ ျဖစ္သည္။ ပုံမွန္အားျဖင့္ဆိုလွ်င္ ၎တို႔သည္ တိုင္းျပည္မွ ခ်က္ျခင္း ထြက္ခြာၾကရမည္ ျဖစ္သည္။ မထြက္ခြာမီ ၎တို႔ေရာက္ရွိရာတြင္ ေဒသခံျပည္သူတို႔က လက္မခံေၾကာင္း သက္ဆိုင္ရာသို႔ တိုင္ၾကားပါက သက္ဆိုင္ရာတို႔က ထိန္းသိမ္းၿပီး မူလႏိုင္ငံသို႔ ထြက္ခြာေစရန္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္သည္ဟု ဆိုသည္။ ထို႔အျပင္ ထိုကဲ့သို႔ အေရးယူခံရသူမ်ားကို ေနာင္တြင္ အေမရိကန္ျပည္ဝင္ခြင့္ ကိုလည္း အခ်ိန္အကန္႔အသတ္ျဖင့္ ပိတ္လိုက္ၿပီျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

“က်ေနာ္တို႔ လက္ခံရရွိတဲ့ စာေတြအရ သူတို႔အေနန႔ဲ ဇူလိုင္ ၁၂ ရက္စြဲနဲ႔ ခြင့္ျပဳထားတဲ့ ဧည့္ဗီဇာကို အာမခံ ေလွ်ာက္ေပးခဲ့တဲ့အဖြဲ႔က ေအာက္တိုဘာ ၈ ရက္ေန႔စြဲနဲ႔ ႐ုတ္သိမ္းေၾကာင္း ေတာင္းဆိုလာတဲ့အတြက္ ဥပေဒနဲ႔အညီ ထိုဧည့္ဗီဇာေတြကို ႐ုတ္သိမ္းလိုက္တယ္လို႔ ေရးသားထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။

နာမည္စာရင္းေတြအရ - စိုးမိုး၊ မင္းေမာ္ကြန္း၊ ရဲေလး၊ ေမာင္ေမာင္လြင္၊ ပက္ထရစ္ေမလာ၊ ရဲဖုန္း၊ တြတ္ကီ၊ ဝိုင္းစုခိုင္သိန္း၊ အယ္လ္ဆိုင္းဇီ၊ ေရဘကၠဝင္း - အားလုံးေပါင္း ၁၀ ဦးစလုံးကို ဗီဇာ႐ုတ္သိမ္းတယ္လို႔ ေရးထားတယ္။ နာမည္ရင္းေတြနဲ႔ ေရးထားတာကို ဖတ္ျပရရင္ - Wyaw Min, Ye Tuk Min, D Myaing, May H Mu, Wyine Thein စတာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပန္သြားၿပီးသား လူေတြကိုေကာပါ ဗီဇာ႐ုတ္သိမ္းၿပီး အေရးယူတဲ့ သေဘာေပါ့ေနာ္။ အေမရိကန္အစုိးရအေနနဲ႔ အခုလိုမ်ဳိး ျမန္မာ အေမရိကန္ျပည္သူေတြ ကိုယ္တိုင္ အမ်ားစုက လက္မခံတဲ့ကိစၥကို အစုိးရကိုယ္တုိင္လည္း လက္မခံဘူးဆိုတာကို ျပသတဲ့ သေဘာပါပဲ” ဟု ကိုညီညီေအာင္က ျဖစ္စဥ္ကို ေျပာျပသည္။

ထုိသတင္းကို ၾကားသိရသည့္ ဆန္ဖရန္ေဘးဧရိယာေန၊ အင္န္အယ္ဒီ (လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ) ၏ တာဝန္ခံတဦး ျဖစ္သူ ကိုတိုးလြင္က ၎၏ သေဘာထားကို ေျပာၾကားရာတြင္ -

“ဒီခရီးစဥ္ စတင္ကတည္းက က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာကြန္ျမဴနီတီအတြင္းမွာ အခ်င္းခ်င္း ေျပာဆိုေဆြးေႏြးၾကတာေတြ အႀကိမ္ႀကိမ္ရွိခဲ့တယ္။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူေတြအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးရပ္တည္ခ်က္အရ ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပရတာေတြကို လုပ္ခ့ဲၾကရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ မည္သူကိုမွ နစ္နာေအာင္ တမင္ရည္ရြယ္ၿပီး လုပ္ခဲ့တာ မရွိပါဘူး။ အေမရိကန္ျမန္မာေတြရဲ႕သေဘာထား၊ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ ဒါေတြကို ဥပေဒနဲ႔အညီ စနစ္တက် ရင္ဆိုင္ တင္ျပႏုိင္ခဲ့လို႔ လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခဲ့လုိ႔ ၿပီးေတာ့ စစ္အစုိးရကို ႏိုင္ငံေရးအရ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူထားတဲ့ အေမရိကန္ အစုိးရရဲ့ မူဝါဒ ရပ္တည္ခ်က္ေတြေၾကာင့္ အခုလိုမ်ဳိး အေျဖထြက္ေပၚလာရတယ္ လို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္” ဟု ေျပာဆိုလိုက္သည္။

(Burmese Protest Poster at LA on 12th Sept 2010)

ျမန္မာစစ္အစုိးရသည္ ၁၉၈၈ တြင္ တိုင္းျပည္အာဏာကို အၾကမ္းဖက္ သိမ္းယူခဲ့ၿပီးသည့္အခ်ိန္မွစတင္ၿပီး ျမန္မာျပည္တြင္းတြင္ စာေပ စာနယ္ဇင္း ႐ုပ္ရွင္ သဘင္ ဂီတ မီဒီယာမ်ား၏ လြတ္လပ္ခြင့္ကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္သည့္အျပင္ ၎တို႔၏ စစ္အာဏာရွင္ဝါဒျဖန္႔ခ်ိေရးအတြက္ မီဒီယာကို ဘက္ေပါင္းစုံတြင္ အသုံးခ်ခဲ့သည္။

စစ္အစုိးရ၏ လုပ္ၾကံဝါဒျဖန္႔ အႏုပညာရွင္မ်ားကို ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ ျပည္သူမ်ားက အတိအလင္း ကန္႔ကြက္ျခင္း မျပဳႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း ေက်ာင္းသား အေရးအခင္းမ်ားျဖစ္ပြားတိုင္း ေက်ာင္းသားမ်ားက ၎အႏုပညာရွင္မ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ေဝဖန္ခဲ့ၾကသည္မ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၾကာခဲ့ၿပီး ျပည္ပတြင္ ျမန္မာျပည္သူအမ်ားအျပား ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္လာၾကရာ ယခုအခ်ိန္တြင္ စစ္အစုိးရ၏ လုပ္ၾကံဝါဒျဖန္႔ခ်ိမႈမ်ားကို ကန္႔ကြက္႐ႈတ္ခ်ေၾကာင္း လႈပ္ရွားမႈမ်ား ျမန္မာျပည္ပတြင္ ပထမဦးဆုံးအႀကိမ္ အတိအလင္း ျဖစ္ပြားျခင္းျဖစ္သည္။

ယခု ၂၀၁၀ ႏိုဝင္ဘာလတြင္ စစ္အစုိးရ၏ တဖက္သတ္ စိတ္တုိင္းက် ခ်ယ္လွယ္ထားသည့္အတြက္ အတိုက္အခံႏိုင္ငံေရး အင္အားစုမ်ားက ဆန္႔က်င္သပိတ္ေမွာက္ထားေသာ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပရန္ ေဆာင္ရြက္ ေနခ်ိန္တြင္ အေမရိကန္ရွိ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာမိသားစု အသိုင္းအဝိုင္းမ်ားက စစ္အစုိးရ၏ လုပ္ၾကံဝါဒျဖန္႔မႈမ်ားကို လက္မခံေၾကာင္း၊ ထိုအျပဳအမူမ်ားကို အားေပးကူညီေဆာင္ရြက္သည့္ အႏုပညာရွင္မ်ားကိုလည္း ဆန္႔က်င္႐ႈတ္ခ်ေၾကာင္း လႈပ္ရွားမႈတခု ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။

“အခုလိုမ်ဳိး အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ့ ညီညြတ္တဲ့ သေဘာထားကို တေယာက္တလက္၊ ကိုယ္ထူကိုယ္ထ ျပသႏိုင္တဲ့အတြက္ေကာ၊ ဗုဒၶဘာသာဝင္ ရဟန္းသံဃာေတာ္မ်ား ကိုယ္တိုင္ကလည္း တရားသျဖင့္ ရပ္တည္ေပးၾကတဲ့အတြက္ေကာ၊ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အေမရိကန္အစုိးရကိုယ္တိုင္က ဥပေဒနဲ႔ အညီ ေဆာင္ရြက္ေပးတဲ့အတြက္ အမ်ားႀကီး ဝမ္းသာပါတယ္” ဟု သတင္းၾကားသိရသည့္ အယ္လ္ေအ ျမန္မာကြန္ျမဴနီတီက ကိုေက်ာ္က မိုးမခသို႔ ေျပာၾကားသည္။

မိုးမခ မွ ျပန္လည္ ကူးယူေဖာ္ျပပါတယ္။